Dear Great-Aunt Helga,
How is the spring in Orlando? Los Angeles is getting warmer and dryer as we approach the end of the spring quarter. I am writing to you about my paper for the myth cluster class I told you last time. For this paper I am writing a piece of film criticism comparing two movies – Call me by your name (2017) and Farewell my Concubine (1993).
The reason why I chose to write about these two movies together is because they are both telling a story of a boy complicated feelings for another human being – more specifically, another male, in an age when homosexuality was stigmatized or even totally unacceptable. I found the comparison between these two movies to be very interesting because they each took place in a completely different setting:Call Me by Your Name took place in an ordinary summer in Italy, 1983, while Farewell my Concubine is a story in the turbulence of China before its unification; while affection between males is only somewhat stigmatized in the former story, it is unimaginable in the latter.
Oh I should probably give you a more detailed account of the two stories. In Call me by Your name, the 17-year-old Elio meets his father’s summer assistant Oliver and falls in love with him. After weeks of secret struggle, he reveals his feelings to Oliver, who initially avoided the discussion but eventually could not resist his feelings for Elio. They spent the last a few days in Oliver’s six-week stay together, and Elio watches Oliver leave at the train station. When Oliver calls back in the following winter, he is to tell Elio that he is marrying another woman, but he still remembers their own secret of calling each other by their own names: “Elio, Elio, Elio… “, “Oliver…”
This is a very simple movie in that there is no obvious conflict in the story, everything seems to take place within our expected range. The other movie, however, is much more complicated in its plot and setting.
Farewell my Concubine tells about two boys who grew up being trained in Peking Opera. In the harsh environment of training, they were each other’s support, and they grew up to be the most successful opera singers with their famous work “Farewell my Concubine”. Dieyi Cheng plays the concubine and Xiaolou Duan plays the lord. The former had always had an emotional attachment to Duan, and in playing the concubine for so longs, he started to see himself as a woman, or Duan’s real lover. Duan, however, only saw Cheng as his brother, and married a prostitute Juxian. Cheng’s jealousy caused his anger to both Duan and Juxian. In the following years, came China’s most turbulent time. The opera theater’s status continued to drop. All three of them endured hardship and mistreatment in the years when the Japanese army was still in China, during the civil war in China, and especially during the Cultural Revolution. Juxian lost her unborn child, and Cheng was deeply addicted to opium. During the Cultural Revolution, Duan was publicly accused, and he was forced to say that Juxian was a prostitute and he never loved her, which deeply disappointed Juxian and she hung herself. After some years, Duan again sang the opera “Farewell my Concubine” with Cheng, he tricked Cheng into singing the wrong line “I was born a boy” (which was supposed to be “I was born a girl”), Cheng suddenly realized that he had taken himself as a woman for all those years. Unable to to accept the reality, he killed himself with the sword he was holding in the opera.
The potential problems I have with writing this paper is specifying what exactly is the deep connection between these two movies, except for them all being a love story between males. I am also hesitating between whether I should choose Alexander the Great as the underlying myth story for Call me by your name or the Greek pederasty story. I feel like Alexander the great might be of more connection to the story because it is implied in the theme song’s lyric for this movie and also implied by Elio and Oliver calling each other’s name. As for connection with Farewell my Concubine, I think they are similar in having a mythological story as the “format” for their relationship. Elio looks up to Oliver, just as people look up to Alexander the great; while Cheng’s love for Duan was expressed with the presumption that he was actually a woman, just as the Concubine is; Cheng also killed himself, just as the Concubine killed herself at the end of the opera.
Best,
Eva